เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: เดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ II[1] (อังกฤษ: The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II) เป็นเกมแนววางกลยุทธ์เชิงเวลาจริงที่พัฒนาและจัดจำหน่ายโดยอิเล็กทรอนิก อาตส์ เรื่องราวของเกมมีอ้างอิงจากวรรณกรรมแฟนตาซีเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และเดอะฮอบบิท งานประพันธ์ของเจ. อาร์. อาร์. โทลคีน และจากภาพยนตร์ไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากนิยายดังกล่าว ตัวเกมวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2006 สำหรับไมโครซอฟท์ วินโดวส์ และวันที่ 5 กรกฎาคม 2006 สำหรับเอกซ์บอกซ์ 360 ซึ่งแบ่งเป็นสองฉบับได้แก่ฉบับปกติและฉบับคอลเล็กเตอร์เอดิชันที่ประกอบด้วยเนื้อหาพิเศษและสารคดีที่เกี่ยวกับการพัฒนาของเกม เซิร์ฟเวอร์ของเกมหยุดให้บริการในปี 2010 สำหรับวินโดวส์และปี 2011 สำหรับเอกซ์บอกซ์ ทั้งนี้ผู้ใช้วินโดวส์ยังคงสามารถเล่นผ่านเซิรฟ์เวอร์อย่างไม่เป็นทางการได้ เกมนี้เป็นภาคต่อของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: เดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ ที่วางจำหน่ายเมื่อปี 2004 โดยอิเล็กทรอนิก อาตส์เรื่องราวสำหรับ เดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ II แบ่งออกเป็นยุทธการฝ่ายธรรมะและอธรรม ฝ่ายธรรมะเน้นเรื่องไปที่กลอร์ฟินเดล เอลฟ์ผู้เตือนภัยว่าริเวนเดลล์ ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเหล่าเอลฟ์ กำลังจะถูกโจมตีจากเหล่าอธรรม เหล่าเอลฟ์สามารถทำลายเซารอนและกองทัพของเขาได้ด้วยการสนับสนุนจากเผ่าคนแคระและฝ่ายธรรมะอื่น ๆ ทำให้เกิดความสงบสุขแก่มิดเดิลเอิร์ธอีกครั้งหนึ่ง สำหรับยุทธการฝ่ายอธรรม เซารอนส่งทูตแห่งเซารอนและเหล่านาซกูลไปรวบรวมเหล่ากอบลินป่ามาเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเพื่อทำลายฝ่ายธรรมะที่เหลือในทิศเหนือของมิดเดิลเอิร์ธเดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ II ได้รับคำวิจารณ์โดยรวมในเชิงบวก นักวิจารณ์เกมบางคนมองว่ามีการนำเสนอจักรวาลของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ที่ดีในรูปแบบเกมแนววางกลยุทธ์ แต่บ้างก็ตำหนิระบบการเล่นหลายคนที่ไม่สมดุล เดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ II ได้รับรางวัลจากหลายสำนัก รวมถึงรางวัลเอดิเตอร์ชอยส์อะวอดส์จากไอจีเอ็น เดอะแบตเทิลฟอร์มิดเดิลเอิร์ธ IIติดอันดับ 4 บนชาร์ตเกมประจำเดือนมีนาคม 2006 ที่ขายดีที่สุด ภาคเสริมของเกมสำหรับวินโดวส์ ไรซ์ออฟเดอะวิทช์คิง ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2006 ประกอบด้วยเผ่าใหม่อย่างอังก์มาร์ ยูนิตใหม่ และรูปแบบการเล่นที่ได้รับการปรับปรุงจากภาคก่อน